Orbyn Privacy Policy

This Privacy Policy explains how Faryah Mobile handles data in the mobile game Orbyn.

English

Orbyn is a mobile arcade game that does not require account registration to play. In the current distributed version, game progress and most profile data are stored locally on the device. Signing in with Google Play Games is optional and is only used for global leaderboards and achievements.

1. Data we may process

Local gameplay and profile data on your device: progress, coins, unlocked items, selected character or trail, settings, language choice, sound preference, profile name, selected flag, purchased entitlements, local legend-related records, and daily reward state.

Advertising and consent data: advertising identifiers, ad interaction signals, consent status, privacy choices, and limited device or network information used by Google AdMob and Google User Messaging Platform (UMP), where permitted by law and platform rules.

Purchase data: product identifiers, transaction status, purchase tokens, restore-purchase status, and fraud-prevention related metadata processed through Google Play Billing.

Google Play Games data (only if you choose to sign in): your Play Games player identity (player ID and gamertag/avatar), and, once a run ends, your competition or career score and any achievement you unlock.

Technical and diagnostics data: app version, device type, operating system, language, network state, crash information, and performance diagnostics that may be processed by platform or SDK providers to operate, secure, and stabilize the app.

Analytics data: app usage information such as screens viewed, session length, app version, and general engagement statistics, collected through Firebase/Google Analytics using an anonymous, device-level installation identifier. This data does not include your local profile name or in-game progress.

2. How data is used

To operate the game and save local progress on your device.

To show and measure rewarded ads and interstitial ads.

To process, restore, and protect in-app purchases.

To show a global leaderboard and unlock achievements through Google Play Games Services, only if you choose to sign in.

To prevent fraud, abuse, invalid activity, and technical misuse.

To diagnose crashes, fix bugs, and improve app stability.

To comply with legal obligations and platform requirements.

3. Third-party services

The app may use the following third-party services:

Google Play Services
Google Play Games Services
Google Play Billing
Google AdMob
Google User Messaging Platform (UMP)
Firebase / Google Analytics

These providers may process data according to their own policies and legal obligations.

4. Google Play Games Services (optional sign-in, leaderboards, achievements)

Orbyn includes an optional Google Play Games sign-in, available from the League panel. It is never triggered automatically and only starts when you tap the Play Games sign-in button.

If you sign in, Google Play Games Services processes your Play Games player identity and, once a run ends, your competition or career score and any achievement you unlock, in order to display them on Google's global leaderboard and achievement screens. This data is sent to Google Play Games Services and is not shared by us with any other third party.

This data is managed under your Google Account and Google Play Games profile, independently of the app. You can review or delete it through your Google Account settings or your Play Games profile at any time.

5. Ads and privacy choices

Orbyn contains rewarded ads and interstitial ads. Where required, the app shows a consent flow and may provide a privacy options entry point so users can review or update eligible ad privacy choices.

6. Children

Orbyn is not directed to children under 13. If you believe a child has provided personal data in a way that should not have happened, contact us.

7. Data sharing

We do not sell personal data. Data may be processed or shared with platform and service providers only as needed for advertising, billing, security, fraud prevention, diagnostics, optional Play Games leaderboards/achievements, and app distribution.

8. Retention and deletion

Most gameplay and profile data remains on your device.

If you uninstall the app or clear app data, local game data may be deleted.

Third-party providers may retain technical, ad, purchase, consent, fraud-prevention, and diagnostic records in line with their own systems, legal obligations, and operational needs. Play Games data (player identity, scores, achievements) is retained by Google under your Google Account until you delete it.

9. Security

We take reasonable measures to protect information processed through the app, but no storage or transmission method can be guaranteed to be completely secure.

10. International processing

Depending on the infrastructure used by service providers, some data may be processed outside your country.

11. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will change the effective date above when we do.

12. Contact

Developer: Faryah Mobile
App: Orbyn
Email: faryahmobile@gmail.com

Türkçe

Orbyn, oynamak için hesap gerektirmeyen bir mobil arcade oyunudur. Dağıtımdaki mevcut sürümde oyun ilerlemesi ve profil verilerinin büyük bölümü cihaz üzerinde yerel olarak tutulur. Google Play Games ile giriş yapmak isteğe bağlıdır ve yalnızca global liderlik tabloları ve başarımlar için kullanılır.

1. İşlenebilecek veri türleri

Cihaz üzerinde tutulan oyun ve profil verileri: ilerleme, coin miktarı, açılan içerikler, seçili karakter veya iz, ayarlar, dil tercihi, ses tercihi, profil adı, seçili bayrak, satın alınmış haklar, yerel legend kayıtları ve günlük ödül durumu.

Reklam ve rıza verileri: reklam tanımlayıcıları, reklam etkileşim sinyalleri, rıza durumu, gizlilik tercihleri ve Google AdMob ile Google UMP tarafından kullanılan sınırlı cihaz veya ağ bilgileri.

Satın alma verileri: ürün kimlikleri, işlem durumu, satın alma belirteçleri, geri yükleme durumu ve dolandırıcılığı önlemeye yönelik metadata verileri.

Google Play Games verileri (yalnızca giriş yapmayı tercih edersen): Play Games oyuncu kimliğin (oyuncu ID'si ve kullanıcı adı/avatar) ve bir koşu bittiğinde rekabet veya kariyer skorun ile açtığın başarımlar.

Teknik ve tanılama verileri: uygulama sürümü, cihaz türü, işletim sistemi, dil, ağ durumu, çökme bilgileri ve performans tanılama verileri.

Analitik verileri: görüntülenen ekranlar, oturum süresi, uygulama sürümü gibi kullanım bilgileri; Firebase/Google Analytics aracılığıyla, cihaza özel anonim bir kurulum kimliği kullanılarak toplanır. Bu veri, cihazınızdaki profil adınızı veya oyun ilerlemenizi içermez.

2. Verilerin kullanım amaçları

Oyunu çalıştırmak ve yerel ilerlemeyi cihazda saklamak.

Ödüllü reklamları ve geçiş reklamlarını göstermek ve ölçmek.

Uygulama içi satın alımları işlemek, geri yüklemek ve korumak.

Yalnızca giriş yapmayı tercih edersen, Google Play Games Hizmetleri aracılığıyla global liderlik tablosu göstermek ve başarımları açmak.

Sahtekarlık, kötüye kullanım ve geçersiz etkinlikleri önlemek.

Hataları teşhis etmek, çökmeleri incelemek ve uygulama kararlılığını artırmak.

Yasal yükümlülüklere ve platform kurallarına uymak.

3. Üçüncü taraf hizmetler

Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanabilir:

Google Play Services
Google Play Games Hizmetleri
Google Play Billing
Google AdMob
Google User Messaging Platform (UMP)
Firebase / Google Analytics

Bu sağlayıcılar verileri kendi politikaları ve yasal yükümlülükleri doğrultusunda işleyebilir.

4. Google Play Games Hizmetleri (isteğe bağlı giriş, liderlik tabloları, başarımlar)

Orbyn, Lig panelinden erişilebilen isteğe bağlı bir Google Play Games girişi içerir. Bu giriş hiçbir zaman otomatik olarak tetiklenmez; yalnızca Play Games giriş butonuna dokunduğunda başlar.

Giriş yaparsan, Google Play Games Hizmetleri; oyuncu kimliğini ve bir koşu bittiğinde rekabet veya kariyer skorunu ile açtığın başarımları, Google'ın global liderlik tablosu ve başarım ekranlarında göstermek amacıyla işler. Bu veri Google Play Games Hizmetleri'ne gönderilir ve bizim tarafımızdan başka bir üçüncü tarafla paylaşılmaz.

Bu veri, uygulamadan bağımsız olarak Google Hesabın ve Play Games profilin kapsamında yönetilir. Google Hesap ayarların veya Play Games profilin üzerinden istediğin zaman inceleyebilir veya silebilirsin.

5. Reklamlar ve gizlilik tercihleri

Orbyn içinde ödüllü reklamlar ve geçiş reklamları bulunur. Gerekli olduğu yerlerde uygulama rıza akışı gösterir ve uygun cihazlarda reklam gizliliği tercihlerini gözden geçirme veya güncelleme seçeneği sunabilir.

6. Çocuklara yönelik durum

Orbyn 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. Böyle bir durum olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçebilirsiniz.

7. Veri paylaşımı

Kişisel verileri satmıyoruz. Veriler yalnızca reklam, faturalandırma, güvenlik, dolandırıcılığı önleme, tanılama, isteğe bağlı Play Games liderlik tabloları/başarımları ve uygulama dağıtımı için gerekli olduğu ölçüde platform ve hizmet sağlayıcıları tarafından işlenebilir veya paylaşılabilir.

8. Saklama ve silme

Oyun ve profil verilerinin büyük kısmı cihazınızda tutulur.

Uygulamayı kaldırmanız veya uygulama verilerini temizlemeniz halinde yerel veriler silinebilir.

Üçüncü taraf sağlayıcılar; teknik, reklam, satın alma, rıza, dolandırıcılık önleme ve tanılama verilerini kendi sistemlerine, yasal yükümlülüklerine ve operasyonel ihtiyaçlarına göre daha uzun süre saklayabilir. Play Games verileri (oyuncu kimliği, skorlar, başarımlar) sen silene kadar Google Hesabın kapsamında Google tarafından saklanır.

9. Güvenlik

Uygulama üzerinden işlenen bilgileri korumak için makul önlemler alıyoruz; ancak hiçbir depolama veya iletim yönteminin tamamen güvenli olduğu garanti edilemez.

10. Uluslararası işleme

Hizmet sağlayıcıların kullandığı altyapıya bağlı olarak bazı veriler ülkeniz dışında işlenebilir.

11. Bu politikanın değişmesi

Bu Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir. Güncelleme yapıldığında yukarıdaki yürürlük tarihini değiştiririz.

12. İletişim

Geliştirici: Faryah Mobile
Uygulama: Orbyn
E-posta: faryahmobile@gmail.com